In sintesi
- Sono versioni molto più gentili degli originali: il lupo scappa e nessuno finisce nella sua pancia.
- Per 2–4 anni: Riccioli d’oro, I tre porcellini, Cappuccetto Rosso, L’unicorno e l’arcobaleno.
- Dai 5 anni: Peter Pan, Jack e il fagiolo magico, Aladino, Alice nel Paese delle Meraviglie.
- Molte fiabe hanno ruoli per la famiglia, come la nonna fata madrina in Cenerentola.
Rileggere le fiabe nelle versioni antiche può sorprendere: lupi che divorano nonne, sorellastre che si tagliano i piedi per far entrare la scarpetta. Le versioni di I Am In The Story tengono l’emozione e lasciano fuori la crudeltà, che in un libro con tuo figlio protagonista è esattamente quello che serve.
Ecco le venti fiabe, più o meno per età, con quello che succede davvero.
Dolci, per 2–4 anni
Riccioli d’oro e i tre orsi
Troppo caldo, troppo freddo, perfetto così
Crea questo libro con tuo figlio →I tre porcellini
Paglia, legnetti e mattoni belli solidi
Crea questo libro con tuo figlio →Cappuccetto Rosso
Attraverso il bosco, fino a casa della nonna
Crea questo libro con tuo figlio →L’unicorno e l’arcobaleno
Sette colori, un piccolo cuore coraggioso
Crea questo libro con tuo figlio →Riccioli d’oro finisce con delle scuse e un’amicizia inattesa con gli orsi. I tre porcellini, in fondo, parla di fare le cose per bene. In Cappuccetto Rosso un bambino attento, un grido coraggioso e un taglialegna rimettono tutto a posto; mamma, nonna e taglialegna sono ruoli per la famiglia. L’unicorno e l’arcobaleno non ha cattivi: il bambino ritrova i colori aiutando un coniglietto, un cucciolo di volpe e un uccellino.
Avventure, dai cinque anni
Peter Pan
Seconda stella a destra, poi dritto fino al mattino
Crea questo libro con tuo figlio →Jack e il fagiolo magico
Una pianta rampicante che cresce oltre le nuvole
Crea questo libro con tuo figlio →Aladino e la lampada magica
Tre desideri, un genio e un tappeto volante
Crea questo libro con tuo figlio →Alice nel Paese delle Meraviglie
Giù nella tana del coniglio, sempre più curiosi pagina dopo pagina
Crea questo libro con tuo figlio →In Peter Pan è tuo figlio a liberare i bimbi sperduti dalla nave dei pirati. Jack e il fagiolo magico sale oltre le nuvole fino al castello del gigante. In Aladino il desiderio migliore è quello più generoso. E in Alice nel Paese delle Meraviglie uno zio burlone sarà un Cappellaio Matto perfetto.
Castelli e incantesimi, 4–8 anni
Cenerentola
Un ballo, una scarpetta di vetro, mezzanotte in punto
Crea questo libro con tuo figlio →La bella addormentata nel bosco
Un sonno lungo cent’anni, dietro muri di rose
Crea questo libro con tuo figlio →Biancaneve
Sette piccoli amici e una mela magica
Crea questo libro con tuo figlio →La bella e la bestia
Una rosa, un castello e un'amicizia capace di spezzare l'incantesimo
Crea questo libro con tuo figlio →Cenerentola ha più ruoli di tutte: la fata madrina (nonna, zia, mamma), il principe e il valletto reale (papà, nonno, zio). Nella Bella addormentata nel bosco tuo figlio è quello che attraversa i rovi. Papà può essere il cacciatore di Biancaneve o il padre della Bella e la bestia.
Eroi furbi
Hänsel e Gretel
Sassolini, pan di zenzero e la strada di casa
Crea questo libro con tuo figlio →Il gatto con gli stivali
Stivali piccoli, grande coraggio e sorprese da re
Crea questo libro con tuo figlio →Pinocchio
Un amico di legno che impara a dire la verità
Crea questo libro con tuo figlio →Il principe ranocchio
Una palla d'oro, una promessa e un amico sorprendente
Crea questo libro con tuo figlio →Hänsel e Gretel è pensata per due protagonisti: perfetta per fratelli. Il gatto con gli stivali dimostra che l’ingegno è un tesoro, con il nonno nei panni del re. In Pinocchio tuo figlio non è il burattino ma il suo amico, che alla fine lo ritrova nella pancia della balena, e il nonno può fare l’anziano intagliatore. Il principe ranocchio parla di una promessa mantenuta.
Mare, torre e inverno
La sirenetta
Una curiosità che dal fondo del mare arriva fino alla riva
Crea questo libro con tuo figlio →Raperonzolo
Un'alta torre, un cielo illuminato dalle lanterne e capelli lunghi quanto la storia
Crea questo libro con tuo figlio →Lo Schiaccianoci
Un regalo sotto l’albero che prende vita a mezzanotte
Crea questo libro con tuo figlio →La piccola fiammiferaia
Piccole fiamme, grandi desideri, cuori al caldo
Crea questo libro con tuo figlio →La sirenetta trova il suo posto tra due mondi e Raperonzolo osa uscire dalla torre. Lo Schiaccianoci è la fiaba di Natale, con il nonno come padrino che porta il dono. E La piccola fiammiferaia non finisce in lacrime come quella di Andersen: la gentilezza e il ricordo della nonna riportano il bambino a casa sano e salvo.
Come scegliere
La preferita del momento, semplicemente. Se il regalo è dei nonni, scegline una in cui abbiano un ruolo: queste hanno un ruolo per la nonna. Per età, foto e prezzo c’è la nostra guida ai libri personalizzati.
Quattro fiabe esistono come libro di esempio completo: Cappuccetto Rosso, Pinocchio, Peter Pan e L’unicorno e l’arcobaleno.
Domande frequenti
Quale fiaba scelgo?
Quella che tuo figlio chiede già. Senza una preferita, Cappuccetto Rosso o Riccioli d’oro per i piccoli, Peter Pan verso i cinque anni.
Un maschietto può essere il protagonista della Bella addormentata?
Sì, e il protagonista non dorme affatto: è lui che attraversa i rovi di rose e risveglia il castello.
Fanno paura?
Quanto basta. La suspense resta, la crudeltà degli originali no.
Scegli una fiaba, aggiungi tuo figlio
Classici che i bambini conoscono già, raccontati di nuovo con tuo figlio in ogni pagina.
Pinocchio
Un amico di legno che impara a dire la verità
Crea questo libro con tuo figlio →Cappuccetto Rosso
Attraverso il bosco, fino a casa della nonna
Crea questo libro con tuo figlio →Biancaneve
Sette piccoli amici e una mela magica
Crea questo libro con tuo figlio →Peter Pan
Seconda stella a destra, poi dritto fino al mattino
Crea questo libro con tuo figlio →Lingua:Dansk Deutsch English Español Français Norsk Nederlands Svenska





















