Personalised Story BooksDe oudergids voor gepersonaliseerde boeken
Sprookjes

20 sprookjes met jouw kind in de hoofdrol, en voor wie ze passen

Van Roodkapje tot De Notenkraker: wat er gebeurt in deze zachte versies, voor welke leeftijd ze zijn en welke rollen opa, oma, papa of een zusje kunnen spelen.

Door Redactie Personalised Story Books · Gepubliceerd op · 2 min lezen
Sleeping Beauty personalised story book – illustrated page 1

Belangrijkste punten

  • De versies zijn veel zachter dan de oude sprookjes: de wolf rent weg en niemand wordt opgegeten.
  • Voor 2–4 jaar: Goudlokje, De drie biggetjes, Roodkapje, De eenhoorn en de regenboog.
  • Vanaf 5 jaar: Peter Pan, Sjaak en de bonenstaak, Aladdin, Alice in Wonderland.
  • Veel sprookjes hebben rollen voor familie, zoals oma als goede fee in Assepoester.

Wie de oude sprookjes nog eens naleest, schrikt soms: wolven die grootmoeders opeten, stiefzussen die een stuk van hun voet afhakken. De versies van I Am In The Story houden de spanning en laten de wreedheid weg. In een boek waarin je eigen kind de hoofdrol speelt, wil je dat ook.

Hier zijn de twintig sprookjes, ruwweg op leeftijd, met wat er echt in gebeurt.

Zacht, voor 2–4 jaar

Goudlokje eindigt met een excuus en een onverwachte vriendschap met de beren. De drie biggetjes gaat eigenlijk over iets goed doen. In Roodkapje zetten een oplettend kind, een dappere kreet en een houthakker alles recht; mama, oma en de houthakker zijn rollen voor familie. De eenhoorn en de regenboog heeft geen boef: je kind vindt de verloren kleuren door een konijntje, een vossenjong en een vogeltje te helpen.

Avontuur, vanaf vijf

In Peter Pan bevrijdt jouw kind de verloren kinderen van het piratenschip. Sjaak en de bonenstaak klimt boven de wolken naar het kasteel van de reus. In Aladdin is de mooiste wens de meest gulle. En in Alice in Wonderland is een grappige oom een prima Hoedenmaker.

Kastelen en betoveringen, 4–8 jaar

Assepoester heeft de meeste rollen: de goede fee (oma, tante, mama), de prins en de koninklijke lakei (papa, opa, oom). In Doornroosje is jouw kind degene die door de rozen gaat. Papa kan de jager in Sneeuwwitje spelen of de vader in Belle en het Beest.

Slimme helden

Hans en Grietje is voor twee helden geschreven: ideaal voor broertjes en zusjes. De Gelaarsde Kat laat zien dat slimheid een schat is, met opa als koning. In Pinokkio is je kind niet de pop maar zijn vriend, die hem uiteindelijk in de buik van de walvis terugvindt. Mag ik de Kikkerkoning ontmoeten? gaat over een belofte die je nakomt.

Zee, toren en winter

De kleine zeemeermin vindt haar plek tussen twee werelden en Rapunzel durft de toren uit. De Notenkraker is hét kerstsprookje, met opa als de peetoom die het cadeau brengt. En Het meisje met de zwavelstokjes eindigt niet in tranen zoals bij Andersen: vriendelijkheid en de herinnering aan oma brengen het kind veilig thuis.

Hoe kies je?

Gewoon het favoriete sprookje van dit moment. Geven opa en oma het boek, kies dan een sprookje waarin zij een rol hebben: deze hebben een rol voor oma. Over leeftijd, foto en prijs lees je meer in onze gids voor gepersonaliseerde kinderboeken.

Vier sprookjes zijn er als compleet voorbeeldboek: Roodkapje, Pinokkio, Peter Pan en De eenhoorn en de regenboog.

Veelgestelde vragen

Welk sprookje kies ik?

Het sprookje waar je kind al om vraagt. Zonder favoriet: Roodkapje of Goudlokje voor de kleintjes, Peter Pan rond vijf jaar.

Kan een jongen de held van Doornroosje zijn?

Ja, en de held slaapt niet eens: die baant zich een weg door de rozenhaag en maakt het paleis wakker.

Zijn ze eng?

Net genoeg. De spanning blijft, de wreedheid van de oude versies niet.

Kies een sprookje, voeg je kind toe

Klassiekers die kinderen al kennen, opnieuw verteld met jouw kind op elke pagina.

Alle verhalen →

Taal:Dansk Deutsch English Español Français Italiano Norsk Svenska

Lees verder