Det vigtigste
- Der findes bøger, hvor kun navnet skiftes ud, og bøger, hvor hver side tegnes efter et foto af barnet.
- Omkring toårsalderen, når børn genkender sig selv på fotos, gør en bog med deres eget ansigt langt større indtryk.
- Bladr en hel eksempelbog igennem, før du køber: Barnet skal være det samme på side et og side ti.
- Spørg, hvad der sker med fotoet. Svaret skal være kort og klart.
Det starter tit med en gave fra en moster: en bog, hvor barnets navn står i teksten. Den bliver slæbt rundt i en uge, og man begynder at spekulere på, om der findes noget bedre. Det gør der, men udvalget er forvirrende, fordi to meget forskellige produkter sælges under samme navn.
Lad os sige det med det samme: Siden drives af holdet bag I Am In The Story, som selv laver den slags bøger. Rådene nedenfor gælder alligevel, uanset hvilken tjeneste du vælger.
Navnebog eller bog efter foto?
En navnebog har en fast historie og faste tegninger. Når du bestiller, sættes navnet ind, og nogle gange vælger du en figur med nogenlunde den rigtige hårfarve. Billigt og ofte fint tegnet.
En bog efter foto tager udgangspunkt i et foto, du uploader. Hver side tegnes til din bog, med dit barns ansigt. Fordi intet er fortrykt, kan en lillesøster, mormor eller hunden også komme med.
| Navnebog | Efter foto | |
|---|---|---|
| Hvad ændres | Navnet | Navn og ansigt på hver side |
| Ligner den dit barn? | Nogenlunde | Ja, hvis tjenesten er god |
| Flere personer | Sjældent | Ofte |
| Kan læses | Efter tryk og fragt | Digitalt efter få minutter |
Til en baby, der endnu ikke genkender sig selv, er en navnebog læst højt fin. Omkring to år, når barnet peger på fotos og siger ”mig!”, bliver bogen med det egne ansigt noget helt andet.
Se en hel bog først
Reklamebilleder viser altid den bedste side. Bladr hellere en hel bog igennem. Eksemplet nedenfor er en af de offentlige eksempelbøger hos I Am In The Story. Pigen findes ikke: Hendes foto er med vilje lavet med AI, så intet rigtigt barn optræder på en offentlig side. Resten er præcis, hvad tjenesten lavede ud fra det ene foto: ti sider Rødhætte i klassisk billedbogsstil.
Kig efter tre ting, når du bladrer: Er det det samme barn på hver side, lyder teksten godt læst højt, og er historien fortalt til et lille barn?
Hvilken alder, hvilket eventyr?
To og tre år: kort og kendt, de vil mest finde sig selv i billedet. Fire til seks: eventyralderen, fordi de kender handlingen og elsker at være med i den. Fra syv: eventyr med fart på eller en historie, I finder på sammen.
Hos I Am In The Story angiver du barnets alder, og teksten skrives til den, med kortere sætninger til de mindste. Alle eventyr er samlet i vores oversigt over 20 eventyr.
Guldlok og de tre bjørne
For varm, for kold, lige tilpas
Lav denne bog med dit barn →
Den lille havfrue
Nysgerrighed, der rækker fra dybet til kysten
Lav denne bog med dit barn →
Den lille pige med svovlstikkerne
Små flammer, store ønsker, varme hjerter
Lav denne bog med dit barn →Et ord om H.C. Andersen
To af eventyrene i biblioteket er danske: Den lille havfrue og Den lille pige med svovlstikkerne. Andersens originaler ender som bekendt ikke godt. I de personlige udgaver finder havfruen sin plads mellem to verdener, og pigen med svovlstikkerne bliver ført trygt hjem af venlighed og minde om sin bedstemor. Originalerne kan I læse sammen, når barnet er større.
Fotoet
Forsigtighed er på sin plads. En seriøs tjeneste svarer tydeligt i sine ofte stillede spørgsmål: Hvad bruges fotoet til, sælges det eller bruges det til at træne AI, og hvornår slettes det? Hos I Am In The Story: kun til at tegne din bog, aldrig solgt eller brugt til træning, og et foto uploadet til én bog slettes, så snart bogen er færdig.
Prisen
Det er trykket, der koster: papir, indbinding og fragt. Den digitale bog alene kan være meget billig. Hos I Am In The Story betaler man pr. side med kreditter; den korteste bog på seks sider starter ved 12 kreditter, og de 20 gratis kreditter til nye konti rækker til en første kort bog. Se ofte stillede spørgsmål.
Hvornår giver man den?
Jul og fødselsdag selvfølgelig. Men også når der kommer en lillebror eller lillesøster, og det ældste barn bliver helten. Bedsteforældre kan selv være med i historien, for eksempel som den gode fe i Askepot eller bedstemor i Rødhætte.
Håndtesten
Læg hånden over teksten på en eksempelside. Kan du stadig se, hvilket barn bogen handler om? Så gør tegningen sit arbejde.
Vil du prøve? Se eventyrene, og vælg et, dit barn allerede kender.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er en personlig børnebog?
En billedbog, der laves til ét bestemt barn. Navnet er altid med; i bøger tegnet efter et foto er barnets ansigt også med i hver tegning.
Hvad koster det?
Det svinger meget. Hos I Am In The Story betaler man med kreditter: Den korteste bog (6 sider) starter ved 12 kreditter, og nye konti får 20 kreditter gratis. En trykt bog koster væsentligt mere hos alle udbydere, fordi tryk og fragt kommer oveni.
Er det en god julegave?
Ja. Skal den ligge trykt under juletræet, så bestil i god tid i november. Den digitale udgave kan laves på få minutter, også juleaften.
Vælg et eventyr, tilføj dit barn
Klassikere, som børn allerede kender – hver især genfortalt med dit barn på hver side.
Skønheden og Udyret
En rose, et slot og et venskab, der bryder fortryllelsen
Lav denne bog med dit barn →Den lille pige med svovlstikkerne
Små flammer, store ønsker, varme hjerter
Lav denne bog med dit barn →
Sprog:Deutsch English Español Français Italiano Norsk Nederlands Svenska
