Gidsen

Gepersonaliseerde kinderboeken: zo herken je een goede

Naamboek of getekend naar een foto? Voor welke leeftijd, wat het kost en wat er met de foto gebeurt: een eerlijke gids, met echte voorbeeldpagina’s.

Little Red Riding Hood personalised story book – illustrated page 1

Belangrijkste punten

  • Er zijn boeken waarin alleen de naam verandert en boeken waarvan elke pagina naar een foto van je kind wordt getekend.
  • Rond twee jaar, als kinderen zichzelf op foto’s herkennen, maakt een boek met hun eigen gezicht veel meer indruk.
  • Blader vóór je koopt door een compleet voorbeeldboek: het kind moet op pagina één en pagina tien hetzelfde kind zijn.
  • Vraag wat er met de foto gebeurt. Het antwoord hoort kort en duidelijk te zijn.

Vaak begint het met een cadeautje van een tante: een boek met de naam van je kind erin. Het wordt een week lang overal mee naartoe gesleept, en je vraagt je af of het nog beter kan. Dat kan, maar het aanbod is verwarrend, omdat twee heel verschillende producten onder dezelfde naam worden verkocht.

Eerst even eerlijk: deze site wordt gemaakt door het team achter I Am In The Story, dat zelf zulke boeken maakt. De tips hieronder gelden voor elke aanbieder.

Naamboek of getekend naar een foto?

Een naamboek heeft een vast verhaal en vaste tekeningen. Bij het bestellen wordt de naam ingevuld, soms kies je een figuurtje met ongeveer de juiste haarkleur. Betaalbaar en vaak mooi getekend.

Bij een boek naar een foto upload je een foto en wordt elke pagina voor jouw boek getekend, met het gezicht van je kind. Omdat er niets voorgedrukt is, kunnen ook een broertje, oma of de hond meedoen.

NaamboekNaar een foto
Wat verandertDe naamNaam en gezicht op elke pagina
Lijkt het op je kind?Een beetjeJa, als de aanbieder goed is
Anderen erbijZeldenVaak
Te lezenNa drukken en verzendenDigitaal binnen minuten

Voor een baby die zichzelf nog niet herkent, is een voorgelezen naamboek prima. Rond twee jaar, als je kind naar foto’s wijst en “ik!” roept, is een boek met het eigen gezicht iets heel anders.

Bekijk eerst een heel boek

Reclamebeelden tonen altijd de mooiste pagina. Blader liever door een compleet boek. Het voorbeeld hieronder is een van de openbare voorbeeldboeken van I Am In The Story. Het meisje bestaat niet: haar foto is bewust met AI gemaakt, zodat er geen echt kind op een openbare pagina staat. De rest is precies wat er uit die ene foto kwam: tien pagina’s Roodkapje in klassieke prentenboekstijl.

Let tijdens het bladeren op drie dingen: is het op elke pagina hetzelfde kind, klinkt de tekst goed als je hem voorleest, en is het verhaal verteld voor een klein kind?

Welke leeftijd, welk verhaal?

Twee en drie jaar: kort en bekend, ze willen vooral zichzelf vinden. Vier tot zes: de sprookjesleeftijd, want ze kennen het verhaal en genieten ervan erin te zitten. Vanaf zeven: avontuur of een verhaal dat jullie samen verzinnen.

Bij I Am In The Story geef je de leeftijd op en wordt de tekst daarvoor geschreven, met kortere zinnen voor de kleintjes. Alle sprookjes staan in ons overzicht van 20 sprookjes.

De foto

Voorzichtigheid is terecht. Een betrouwbare aanbieder zegt in de veelgestelde vragen duidelijk waarvoor de foto wordt gebruikt, of hij wordt verkocht of gebruikt om AI te trainen, en wanneer hij wordt verwijderd. Bij I Am In The Story: alleen om jouw boek te tekenen, nooit verkocht of voor training gebruikt, en een foto voor één boek wordt verwijderd zodra het boek klaar is.

De prijs

Drukken is het dure deel: papier, binden, verzenden. Het digitale boek alleen kan heel goedkoop zijn. Bij I Am In The Story betaal je per pagina in credits; het kortste boek van zes pagina’s begint bij 12 credits, en de 20 gratis credits voor nieuwe accounts zijn genoeg voor een eerste kort boek. Zie de veelgestelde vragen.

Wanneer geef je het?

Sinterklaas en kerst natuurlijk, en verjaardagen. Maar ook de komst van een broertje of zusje, als de oudste de held van het verhaal wordt. En tijdens de Nationale Voorleesdagen in januari is een boek waarin je kind zelf meespeelt een leuke aanleiding om samen te lezen. Opa en oma kunnen trouwens zelf in het verhaal: oma als goede fee in Assepoester of als de oma van Roodkapje.

De handtest

Leg je hand over de tekst van een voorbeeldpagina. Zie je nog steeds over welk kind het gaat? Dan doet de tekening haar werk.

Wil je het proberen? Bekijk de sprookjes en kies er een die je kind al kent.

Veelgestelde vragen

Wat is een gepersonaliseerd kinderboek?

Een prentenboek dat voor één bepaald kind wordt gemaakt. Minimaal staat de naam erin; bij boeken die naar een foto worden getekend, staat ook het gezicht van het kind in elke tekening.

Wat kost het?

Dat verschilt sterk. Bij I Am In The Story betaal je met credits: het kortste boek (6 pagina’s) begint bij 12 credits en nieuwe accounts krijgen 20 credits cadeau. Een gedrukt exemplaar kost bij elke aanbieder flink meer, door druk en verzending.

Is het een goed sinterklaascadeau?

Zeker, en een digitaal boek is in een paar minuten gemaakt. Wil je het gedrukt in de schoen, bestel dan ruim voor 5 december; in november en december is het druk bij de post.

Kies een sprookje, voeg je kind toe

Klassiekers die kinderen al kennen, opnieuw verteld met jouw kind op elke pagina.

Alle verhalen →

Taal:Dansk Deutsch English Español Français Italiano Norsk Svenska

Lees verder